"Mache uns unruhig, Herr,
wenn wir allzu selbstzufrieden sind:
wenn unsere Träume sich erfüllt haben,
weil sie allzu klein waren;
wenn wir uns im sicheren Hafen bereits am Ziel wähnen,
weil wir allzu dicht am Ufer entlang segelten.
Mache uns unruhig, Herr,
wenn wir über der Fülle der Dinge, die wir besitzen,
den Durst nach den Wassern des Lebens verloren haben;
wenn wir verliebt in diese Erdenzeit, aufgehört haben,
von der Ewigkeit zu träumen;
wenn wir über all den Anstrengungen,
die wir in den Aufbau der neuen Erde investieren,
die Vision des neuen Himmels verblassen ließen.
Rüttle uns auf, Herr, damit wir kühner werden
und uns hinauswagen auf das weite Meer,
wo uns die Stürme Deine Allmacht offenbaren,
wo wir mit schwindender Sicht auf das Ufer
die Sterne aufleuchten sehen,
im Namen dessen, der die Horizonte unserer Hoffnung
weit hinausgeschoben
und die Beherzten aufgefordert hat, ihm zu folgen."
(aus den Philippinen)
